1 La producziun da ruments duai vegnir evitada uschenavant che quai è pussaivel.
2 Ruments ston vegnir reciclads uschenavant che quai è pussaivel.
3 Ruments ston vegnir dismess en moda ecologica ed, uschenavant che quai è pussaivel e raschunaivel, en Svizra.
1 The production of waste should be avoided wherever possible.
2 Waste must be recovered wherever possible.
3 Waste must be disposed of in an environmentally compatible way and, insofar as this is possible and reasonable, within Switzerland.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.