272 Cudesch da procedura civila svizzer dals 19 da december 2008 (Cudesch da procedura civila, CPC)

272 Swiss Civil Procedure Code of 19 December 2008 (Civil Procedure Code, CPC)

Art. 324 Posiziun da l’instanza precedenta

L’instanza da recurs po supplitgar l’instanza precedenta da prender posiziun.

Art. 325 Suspensive effect

1 The objection does not suspend the legal effect and enforceability of the contested decision.

2 The appellate court may suspend the enforceability of the contested decision. If necessary, it shall order protective measures or the provision of security.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.