oc/2004/11/de