oc/2001/104/de