1 I Cantoni interessati disciplinano in modo uniforme la pesca nelle acque intercantonali nell’ambito della presente legge.
2 Se un accordo non può essere raggiunto, la decisione spetta al Consiglio federale.
1 Les cantons intéressés réglementent la pêche de manière uniforme dans les eaux intercantonales.
2 Si les cantons ne peuvent pas se mettre d’accord, le Conseil fédéral tranche.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.