¹ Se un veterinario o un veterinario ufficiale nutre il sospetto, in occasione di un’analisi clinica, di un’autopsia o di un controllo delle carni, che un animale della specie bovina, un bufalo o un bisonte è affetto da LEB, ordina un’analisi sierologica o, qualora ciò non sia possibile, un’analisi istologica.⁴⁶⁸

² Il veterinario cantonale ordina il sequestro semplice di 1° grado dell’effettivo sospetto, fino all’invalidazione del sospetto.

³ Il sospetto è invalidato quando:

a.

l’analisi istologica non dà risultati sospetti;

b.

l’analisi sierologica dell’animale sospetto risulta negativa, oppure

c.⁴⁶⁹

malgrado un risultato istologico sospetto, l’analisi sierologica di tutti gli animali dell’effettivo di provenienza di età superiore ai 24 mesi risulta negativa.

⁴ In caso di sospetto di contaminazione il veterinario cantonale ordina per l’effettivo interessato:

a.

l’isolamento dell’animale sospetto di contaminazione;

b.

l’analisi sierologica di tutti gli animali.

⁵ L’isolamento dell’animale sospetto di contaminazione è revocato, dopo che due analisi sierologiche, effettuate a distanza di almeno 120 giorni, risultano negative.⁴⁷⁰