Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità
Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé

817.041 Ordinanza dell'USAV del 25 agosto 2020 concernente restrizioni all'importazione per determinate derrate alimentari non sicure

817.041 Ordonnance de l'OSAV du 25 août 2020 concernant des restrictions à l'importation de certaines denrées alimentaires non sûres

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Divieto di importazione di determinate derrate alimentari non sicure

L’importazione delle derrate alimentari elencate nell’allegato è vietata.

Art. 1 Interdiction d’importer certaines denrées alimentaires non sûres

Il est interdit d’importer les denrées alimentaires mentionnées en annexe.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.