1 Gli alimenti per sportivi possono contenere:
2 Alle colture batteriche vive si applica l’allegato 13.
3 I prodotti energetici devono soddisfare i requisiti di cui all’allegato 14 numero 1.
4 Nei preparati contenenti proteine e aminoacidi è permesso l’impiego di proteine animali o vegetali di alto valore biologico. Devono soddisfare i requisiti di cui all’allegato 14 numero 2.
5 Per le combinazioni di cui all’articolo 37 lettera d si applicano i requisiti previsti per i singoli componenti.
Les denrées alimentaires destinées aux sportifs sont classées en quatre catégories:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.