Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 74 Trasporti
Droit interne 7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications 74 Transports

747.224.122 Regolamento del 24 aprile 1968 concernente il pilotaggio sul Reno tra Basilea e Mannheim-Ludwigshafen

747.224.122 Règlement du 24 avril 1968 de pilotage sur le Rhin entre Bâle et Mannheim/Ludwigshafen

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Titolo

747.224.122

Regolamento
concernente il pilotaggio sul Reno
tra Basilea e Mannheim-Ludwigshafen

Nuova versione approvata dalla Commissione centrale per la navigazione
sul Reno il 24 aprile 19681

Entrata in vigore per la Svizzera il 1° ottobre 19682

(Stato 1° ottobre 1968)

1 Art. 1 del DCF del 2 ott. 1968 (RU 1968 1216).

2 Art. 1 del DCF del 2 ott. 1968 (RU 1968 1216).

Préface

747.224.122

Règlement de pilotage
sur le Rhin entre Bâle et Mannheim/Ludwigshafen

(Nouvelle version adoptée par la Commission centrale
pour la navigation du Rhin le 24 avril 19681)

Entrée en vigueur le 1er octobre 19682

(Etat le 1er octobre 1968)

1 Art. 1er de l’ACF du 2 oct. 1968 (RO 1968 1301)

2 Art. 1er de l’ACF du 2 oct. 1968 (RO 1968 1301)

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.