(art. 8 cpv. 2 lett. j LD)
Il pesce fresco pescato nelle acque confinarie è esente da dazio, se:
(art. 8, al. 2, let. j, LD)
Les poissons frais pêchés dans les eaux frontières sont admis en franchise:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.