Il calcolo delle indennità annue è basato su un sistema a punti conformemente all’allegato.
Les indemnités annuelles se calculent sur la base d’un système de points, qui figure dans l’annexe.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.