Il SIBE serve al trattamento di richieste di visita all’estero comportanti l’accesso a informazioni classificate.
Le SIDV contribue à traiter les demandes de visite à l’étranger impliquant l’accès à des informations classifiées.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.