I veicoli devono essere muniti di attrezzature adeguate per il carico e lo scarico degli animali.
Des équipements appropriés pour le chargement et le déchargement des animaux doivent être emportés dans les véhicules.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.