Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 44 Lingue. Arti. Cultura
Droit interne 4 École - Science - Culture 44 Langues. Arts. Culture

442.128 Ordinanza del DFI del 29 ottobre 2020 concernente il regime di promozione in favore di manifestazioni e progetti culturali

442.128 Ordonnance du DFI du 29 octobre 2020 relative au régime d'encouragement des manifestations et des projets culturels

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1

Il sostegno ha lo scopo di promuovere manifestazioni e progetti culturali che:

a.
sono d’interesse nazionale e permettono al grande pubblico di confrontarsi con varie forme di espressione culturale;
b.
contribuiscono all’attuazione della Convenzione del 17 ottobre 20032 per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale.

Art. 1

Le soutien aux manifestations et aux projets culturels vise à:

a.
promouvoir des projets qui présentent un intérêt national et qui permettent à un large public de se confronter à des formes d’expressions culturelles;
b.
promouvoir des projets qui participent à la mise en œuvre de la Convention du 17 octobre 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel2.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.