L’USTRA può richiedere in ogni momento ai centri di ricerca un rapporto sullo stato dei lavori e dei crediti impegnati.
L’OFROU peut exiger en tout temps un rapport sur l’état des travaux et les crédits nécessaires.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.