1 Se un modulo si compone di diversi corsi, la nota del modulo risulta dalla media di tutte le note dei corsi che lo compongono, ponderata sulla base dei crediti ECTS. Per il calcolo si arrotonda a un quarto di punto.
2 Se in un modulo lo studente frequenta più corsi di quelli necessari per ottenere i punti ECTS attribuiti al modulo, si considerano i corsi in cui lo studente ha ottenuto i risultati migliori. I corsi obbligatori vengono sempre presi in considerazione.
1 Si un module se compose de plusieurs cours, la note de module est la moyenne des notes obtenues dans tous les cours de ce module pondérées selon les crédits ECTS associés à ces cours. Pour le calcul, les notes sont arrondies au quart de point.
2 Si un étudiant suit plus de cours qu’il n’est nécessaire pour atteindre le nombre de crédits ECTS requis dans un module, les cours pris en compte sont ceux où il obtient les meilleurs résultats. Les cours obligatoires sont toujours pris en compte.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.