Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.221.76 Ordinanza della SEFRI del 31 ottobre 2011 sulla formazione professionale di base Giardiniera/Giardiniere con attestato federale di capacità (AFC)

412.101.221.76 Ordonnance du SEFRI du 31 octobre 2011 sur la formation professionnelle initiale d'horticultrice/horticulteur avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Competenza professionale

La competenza professionale comprende conoscenze e capacità nei seguenti ambiti:

a.
consulenza e vendita;
b.
fornitura e prestazione di servizi;
c.
lavori di manutenzione aziendali;
d.
lavori di piantagione e di semina;
e.
nutrimento e protezione delle piante;
f.
conoscenze e impiego delle piante;
g.
manutenzione di giardini e di superfici verdi;
h.
costruzione di giardini e del paesaggio;
i.
produzione di piante;
j.
moltiplicazione di piante.

Art. 4 Compétences professionnelles

1 Les compétences professionnelles concernent les connaissances et les aptitudes relatives aux domaines suivants:

a.
conseil et vente;
b.
livraison et prestation de service;
c.
travaux d’entretien dans l’entreprise;
d.
travaux de plantation et de semis;
e.
nutrition et protection des plantes;
f.
connaissances et utilisation des plantes;
g.
entretien de jardins et d’espaces verts;
h.
aménagement de jardins et d’espaces verts;
i.
production de plantes;
j.
multiplication de plantes.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.