412.101.221.17 Ordinanza della SEFRI del 16 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore al taglio edile con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.17 Ordonnance du SEFRI du 16 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale d'opératrice de sciage d'édifice/opérateur de sciage d'édifice avec certificat fédéral de capacité (CFC)
Art. 5 Competenza metodologica
La competenza metodologica comprende conoscenze e capacità nei seguenti ambiti:
- a.
- tecniche di lavoro;
- b.
- sicurezza sul lavoro e protezione della salute;
- c.
- protezione dell’ambiente;
- d.
- approccio reticolare, orientato ai processi, a livello teorico e operativo;
- e.
- strategie di apprendimento;
- f.
- risoluzione di problemi e tecniche creative.
Art. 5 Compétences méthodologiques
Les compétences méthodologiques concernent les connaissances et les aptitudes relatives aux domaines suivants:
- a.
- techniques de travail;
- b.
- sécurité au travail et protection de la santé;
- c.
- protection de l’environnement;
- d.
- approche et action interdisciplinaires axées sur les processus;
- e.
- stratégies d’apprentissage;
- f.
- résolution de problèmes et techniques de créativité.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.