Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.220.56

Ordinanza della SEFRI del 9 agosto 2021 sulla formazione professionale di base Tecnologa d’imballaggio/Tecnologo d’imballaggio con attestato federale di capacità (AFC)

412.101.220.56

Ordonnance du SEFRI du 9 août 2021 sur la formation professionnelle initiale de technologue en emballage avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Profilo professionale

I tecnologi d’imballaggio di livello AFC svolgono in particolare le attività seguenti e si contraddistinguono per le conoscenze, capacità e attitudini sotto indicate:

a.
sono specialisti nello sviluppo e nella produzione industriale di imballaggi nonché nel confezionamento di beni di ogni genere;
b.
assicurano che gli imballaggi soddisfino le esigenze dei clienti per quanto concerne la funzionalità e la qualità richieste;
c.
eseguono progetti e incarichi semplici in modo autonomo mantenendosi in contatto con diversi attori interni ed esterni;
d.
dispongono di solide conoscenze tecniche in relazione a svariati materiali e tecnologie di produzione nonché ai requisiti qualitativi delle parti di imballaggio e delle confezioni; si distinguono per un’elevata competenza tecnica che permette loro di sviluppare soluzioni e prodotti innovativi;
e.
durante i processi lavorativi si attengono alle prescrizioni in materia di sicurezza sul lavoro, salute, igiene e protezione dell’ambiente.

Art. 1 Profil de la profession

Les technologues en emballage de niveau CFC maîtrisent notamment les activités suivantes et se distinguent par les connaissances, les aptitudes et les comportements ci-après:

a.
ils sont des spécialistes du développement et de la production industrielle d’emballages ainsi que de l’emballage de tout type de produits;
b.
ils veillent à ce que la fonctionnalité et la qualité des emballages correspondent aux exigences du client;
c.
ils gèrent de manière autonome des projets et des commandes simples; ce faisant, ils sont en contact avec différents partenaires, à l’interne et à l’externe;
d.
ils disposent de connaissances approfondies des divers matériaux, des technologies de fabrication et des exigences de qualité relatives aux composants d’emballage et aux emballages sur produit; ils font preuve d’un grand savoir-faire technique grâce auquel ils développent des solutions et des produits innovants;
e.
ils tiennent compte, pour chaque processus de travail, des prescriptions relatives à la sécurité au travail, à la protection de la santé et de l’environnement ainsi qu’à l’hygiène.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.