Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.220.19 Ordinanza della SEFRI del 1° dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Falegname con certificato federale di formazione pratica (CFP)

412.101.220.19 Ordonnance du SEFRI du 1er décembre 2005 sur la formation professionnelle initiale d'aide-menuisière/aide-menuisier avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Competenza sociale e personale

La competenza sociale e personale comprende:

a.
autonomia e senso di responsabilità;
b.
capacità di comunicare e forme comportamentali;
c.
capacità di lavorare in gruppo;
d.
approccio improntato alla qualità a livello teorico e operativo;
e.
comportamento ecologico.

Art. 6 Compétences sociales et personnelles

Les compétences sociales et personnelles concernent les domaines suivants:

a.
autonomie et responsabilité;
b.
civilité/aptitude à la communication;
c.
aptitude au travail en équipe;
d.
approche et action axées sur la qualité;
e.
comportement écologique.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.