L’appello ha effetto sospensivo riguardo ai punti impugnati della sentenza.
L’appel suspend la force de chose jugée du jugement attaqué dans les limites des points contestés.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.