Di regola, il detenuto trascorre nel penitenziario il tempo di lavoro e di riposo e il tempo libero.
En règle générale, le détenu travaille dans l’établissement et y passe ses heures de loisirs et de repos.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.