La validità di una proroga di foro si determina in base al diritto in vigore al momento in cui fu pattuita.
La validité d’une clause d’élection de for est déterminée selon le droit en vigueur au moment de son adoption.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.