0.812.101.951.4
RU 2002 2788
Entrato in vigore il 1° gennaio 2002
(Stato 4 luglio 2006)
1 Vedi anche l’Acc. complementare del 23 mag. 2006 (RS 0.812.101.951.41).
0.812.101.951.4
RO 2002 2788
Entré en vigueur le 1er janvier 2002
(Etat le 4 juillet 2006)
1 Voir aussi l’ac. complémentaire du 23 mai 2006 (RS 0.812.101.951.41).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.