La commissione può attirare l’attenzione delle parti su quelle misure che possano facilitare una soluzione amichevole della controversia.
La commission peut signaler à l’attention des parties toute mesure susceptible de faciliter le règlement amiable du différend.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.