Diritto internazionale 0.7 Lavori pubblici - Energie - Trasporti e comunicazioni 0.74 Trasporti e comunicazioni
Droit international 0.7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications 0.74 Transports et communications

0.747.224.102 Regolamento di procedura della Camera d'appello della Commissione centrale per la navigazione sul Reno, del 23 ottobre 1969

0.747.224.102 Règlement de procédure de la Chambre des Appels de la Commission Centrale pour la navigation du Rhin, du 23 octobre 1969

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Preambolo

La commissione centrale per la navigazione sul Reno stabilisce, conformemente all’articolo 45ter della convenzione riveduta per la navigazione sul Reno, del 17 ottobre 18682, nel tenore del 20 novembre 19633, il seguente regolamento di procedura della Camera d’appello.

2 RS 0.747.224.101

3 RS 0.747.224.10

Préambule

La Commission Centrale pour la Navigation du Rhin établit, conformément à l’art. 45ter de la Convention revisée pour la navigation du Rhin du 17 octobre 18681 dans sa teneur du 20 novembre 19632 le règlement de procédure de la Chambre des appels ci-dessous:

1 RS 0.747.224.101

2 RS 0.747.224.10

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.