Le materie nucleari e le materie non nucleari sottoposte al presente Accordo non possono essere impiegate per lo sviluppo e la fabbricazione di armi nucleari o di altri dispositivi nucleari esplosivi né per scopi militari.
Les matières nucléaires et les matières non‑nucléaires soumises au présent Accord ne doivent pas être utilisées pour le développement et la fabrication d’armes nucléaires ou d’autres dispositifs nucléaires explosifs, ni pour des buts militaires.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.