Ogni Stato è libero di risolvere se nominare o ricevere dei funzionari consolari onorari.
Chaque Etat est libre de décider s’il nommera ou recevra des fonctionnaires consulaires honoraires.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.