Diritto internazionale 0.1 Diritto internazionale pubblico generale 0.10 Diritti dell'uomo e libertà fondamentali
Droit international 0.1 Droit international public général 0.10 Droits de l'homme et libertés fondamentales

0.101.3 Accordo europeo del 5 marzo 1996 concernente le persone partecipanti alle procedure davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo

0.101.3 Accord européen du 5 mars 1996 concernant les personnes participant aux procédures devant la Cour européenne des droits de l'homme

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Titolo

0.101.3

 RU 2000 1664

Traduzione

Accordo europeo
concernente le persone partecipanti alle procedure
davanti alla Corte europea dei diritti dell’uomo

Concluso a Strasburgo il 5 marzo 1996
Firmato dalla Svizzera il 27 agosto 1998 1
Entrato in vigore per la Svizzera il 1° gennaio 1999

(Stato 2  luglio 2020)

1 Senza riserva di ratifica.

Préface

0.101.3

 RO 2000 1664

Texte original

Accord européen
concernant les personnes participant aux procédures
devant la Cour européenne des droits de l’homme

Conclu à Strasbourg le 5 mars 1996

Signé par la Suisse le 27 août 19981

Entré en vigueur pour la Suisse le 1er janvier 1999

(Etat le 2 juillet 2020)

1 Sans réserve de ratification.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.