L’autorità cantonale revoca l’autorizzazione se le condizioni per il suo rilascio non sono più adempiute.
The cantonal authority shall withdraw the licence if the holder no longer fulfils the requirements for being granting the licence.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.