Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 78 Poste e telecomunicazioni
Internal Law 7 Public works - Energy - Transport 78 Post and telecommunications

784.10 Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC)

784.10 Telecommunications Act of 30 April 1997 (TCA)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 65 Diritto previgente: abrogazione

La legge sulle telecomunicazioni del 21 giugno 1991©RU_1992_58®197 è abrogata.

197 [RU 1992 581, 1993 901 all. n. 18]

Art. 65 Repeal of existing legislation

The Federal Telecommunications Act of 21 June 1991193 is repealed.

193 [AS 1992 581, 1993 901 Annex No 18]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.