414.20 Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)
414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)
Art. 31 Condizioni per l’accreditamento di programmi
L’accreditamento di programmi è concesso se sono adempiute le seguenti condizioni:
- a.
- la scuola universitaria o l’istituto accademico garantisce un insegnamento di elevata qualità;
- b.
- la scuola universitaria o l’istituto accademico, nonché gli enti che ne sono responsabili, garantiscono che il programma di studi può essere portato a termine.
Art. 31 Requirements for programme accreditation
The following requirements must be met for programme accreditation:
- a.
- Higher education institutions and other institutions within the higher education sector shall take steps to ensure high-quality teaching.
- b.
- Higher education institutions and other institutions within the higher education sector and their sponsors shall take steps to ensure that study programmes may be completed.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.