Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 15 Diritti fondamentali
Internal Law 1 State - People - Authorities 15 Fundamental rights

151.1 Legge federale del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi (LPar)

151.1 Federal Act of 24 March 1995 on Gender Equality (Gender Equality Act, GEA)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 17a Disposizione transitoria della modifica del 14 dicembre 2018

1 Il Consiglio federale stabilisce il termine entro il quale i datori di lavoro di cui all’articolo 13a devono aver eseguito la prima analisi della parità salariale.

2 Può stabilire termini differenti in base alle dimensioni delle aziende.

26 Introdotto dal n. I della LF del 14 dic. 2018, in vigore dal 1° lug. 2020 al 30 giu. 2032 (RU 2019 2815; FF 2017 4745).

Art. 17a Transitional provision to the Amendment of 14 December 2018

1 The Federal Council shall specify the date by which employers under Article 13a must have carried out the first equal pay analysis.

2 It may specify different dates for different sizes of company.

20 Inserted by No I of the FA of 14 Dec. 2018 in force from 1 July 2020 to 30 June 2032 (AS 2019 2815; BBl 2017 5507).

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.