Il Consiglio federale è la suprema autorità direttiva ed esecutiva della Confederazione.
The Federal Council is the supreme governing and executive authority of the Confederation.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.