Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 94 Commercio
Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 94 Handel

946.31 Ordinanza del 9 aprile 2008 sull'attestazione dell'origine non preferenziale delle merci (OAO)

946.31 Verordnung vom 9. April 2008 über die Beglaubigung des nichtpräferenziellen Ursprungs von Waren (VUB)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 38

1 Le decisioni nel campo d’applicazione della presente ordinanza sono emanate dall’UDSC.

2 La protezione giuridica è disciplinata dall’articolo 116 LD20.

20 RS 631.0

Art. 38

1 Verfügungen im Geltungsbereich dieser Verordnung werden vom BAZG erlassen.

2 Der Rechtsschutz richtet sich nach Artikel 116 ZG20.

20 SR 631.0

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.