Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 82 Lavoro
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 82 Arbeit

823.111.3 Ordinanza del DEFR del 30 novembre 2022 concernente l’assoggettamento di generi di professioni all’obbligo di annunciare i posti vacanti nel 2023

823.111.3 Verordnung des WBF vom 30 November 2022 über die Unterstellung von Berufsarten unter die Stellenmeldepflicht im Jahr 2023

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Generi di professioni soggetti all’obbligo di annunciare i posti vacanti

Nei seguenti generi di professioni il valore soglia di cui all’articolo 53a capoverso 1 OC è considerato raggiunto o superato, ragion per cui si applica l’obbligo di annunciare i posti vacanti di cui all’articolo 21a capoverso 3 della legge federale del 16 dicembre 20052 sugli stranieri e la loro integrazione:

Genere di professione

s.a.i.: senza altre indicazioni

Nomenclatura svizzera delle professioni3
(CH-ISCO-19)

Numero di disoccupati

Numero di persone attive

Tasso di disoccupazione

Sociologi, antropologi ed assimilati

26320

80

1 480

5,4 %

Attori

26550

176

1 409

12,5 %

Organizzatori di conferenze e di eventi

33320

239

4 741

5,0 %

Tecnici dei centri di informazione; Operatori di centrali telefoniche

4222+4223

530

5 116

10,4 %

Portieri di albergo

42240

192

2 705

7,1 %

Responsabili di servizio in ristoranti,

51311

334

4 240

7,9 %

Personale di servizio in ristoranti

51313

1 720

33 497

5,1 %

Muratori in cemento armato, rifinitori ed assimilati

71140

475

4 274

11,1 %

Operai addetti alla costruzione di strutture edili ed assimilati non classificati altrove

71190

265

4 204

6,3 %

Gessatori, costruttori a secco

71230

687

7 378

9,3 %

Installatori di impianti di isolamento

71240+71241

340

5 830

5,8 %

Operatori in orologeria

73112

470

8 166

5,8 %

Conduttori di macchinari di lavanderia

81570

284

4 888

5,8 %

Conducenti di automobili, furgoni e motociclette (senza conducenti di mezzi pesanti)

83000+83210+83220

1 609

30 505

5,3 %

Conduttori di carrelli elevatori

83440

94

1 491

6,3 %

Professioni non qualificate, s.a.i.; Personale non qualificato addetto alle miniere, alle costruzioni e ai trasporti; Addetti alla raccolta dei rifiuti e altre professioni non qualificate

90+93+96

11 478

109 061

10,5 %

Addetti alle pulizie in uffici, esercizi alberghieri ed altri esercizi

91120

4 056

78 995

5,1 %

Personale non qualificato addetto all’agricoltura, alle foreste e alla pesca

92

752

12 666

5,9 %

Personale non qualificato addetto alla ristorazione

94

2 059

24 200

8,5 %

2 RS 142.20

3 www.bfs.admin.ch > Trovare statistiche > 03 Lavoro e reddito > Nomenclature > Nomenclatura svizzera delle professioni CH-ISCO-19

Art. 1 Berufsarten, für die eine Stellenmeldepflicht gilt

In den folgenden Berufsarten gilt der Schwellenwert der gesamtschweizerischen Arbeitslosenquote nach Artikel 53a Absatz 1 AVV als erreicht oder überschritten, sodass für diese die Stellenmeldepflicht nach Artikel 21a Absatz 3 des Ausländer- und Integrationsgesetzes vom 16. Dezember 20052 gilt:

Berufsart

onA: ohne nähere Angaben

Schweizer Berufsnomenklatur3
(CH-ISCO-19)

Anzahl Arbeitslose

Anzahl Erwerbstätige

Arbeitslosenquote

Soziologen/Soziologinnen, Anthropologen/Anthropologinnen und verwandte Wissenschaftler/innen

26320

80

1 480

5,4 %

Schauspieler/innen

26550

176

1 409

12,5 %

Konferenz- und Veranstaltungsplaner/innen

33320

239

4 741

5,0 %

Kundeninformationsfachkräfte in Call Centers; Telefonisten/Telefonistinnen

4222+4223

530

5 116

10,4 %

Hotelrezeptionisten/Hotelrezeptionistinnen

42240

192

2 705

7,1 %

Chefs de Service in Restaurants

51311

334

4 240

7,9 %

Servicehilfskräfte in Restaurants

51313

1 720

33 497

5,1 %

Betonierer/innen, Betonoberflächenfertiger/innen und verwandte Berufe

71140

475

4 274

11,1 %

Berufsart

onA: ohne nähere Angaben

Schweizer Berufsnomenklatur
(CH-ISCO-19)

Anzahl Arbeitslose

Anzahl Erwerbstätige

Arbeitslosenquote

Chefs de Service in Restaurants

51311

334

4 240

7,9 %

Servicehilfskräfte in Restaurants

51313

1 720

33 497

5,1 %

Betonierer/innen, Betonoberflächenfertiger/innen und verwandte Berufe

71140

475

4 274

11,1 %

Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt

71190

265

4 204

6,3 %

Gipser/innen, Trockenbauer/innen

71230

687

7 378

9,3 %

Isolierer/innen onA

71240+71241

340

5 830

5,8 %

Uhrenarbeiter/innen

73112

470

8 166

5,8 %

Bediener/innen von Wäschereimaschinen

81570

284

4 888

5,8 %

Kraftfahrzeugführer/innen (ohne LKW-Fahrer/innen)

83000+83210+83220

1 609

30 505

5,3 %

Gabelstaplerfahrer/innen und verwandte Berufe

83440

94

1 491

6,3 %

Hilfsarbeitskräfte, onA; Hilfsarbeiter/innen im Bergbau, im Bau, bei der Herstellung von Waren und im Transportwesen; Abfallentsorgungsarbeiter/innen und sonstige Hilfsarbeitskräfte

90+93+96

11 478

109 061

10,5 %

Reinigungspersonal und Hilfskräfte in Büros, Hotels und anderen Einrichtungen

91120

4 056

78 995

5,1 %

Hilfsarbeiter/innen in der Land- und Forstwirtschaft und Fischerei

92

752

12 666

5,9 %

Hilfskräfte in der Nahrungsmittelzubereitung

94

2 059

24 200

8,5 %

2 SR 142.20

3 www.bfs.admin.ch > Statistiken finden > 03 Arbeit und Erwerb > Nomenklaturen > Schweizer Berufsnomenklatur CH-ISCO-19

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.