Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

811.112.022 Ordinanza del DFI del 20 agosto 2007 concernente l'accreditamento dei cicli di studio delle professioni mediche universitarie

811.112.022 Verordnung des EDI vom 20. August 2007 über die Akkreditierung der Studiengänge der universitären Medizinalberufe

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 3 Standard di qualità

1 Gli standard di qualità concretizzano i criteri di accreditamento di cui all’articolo 24 capoverso 1 della legge del 23 giugno 20063 sulle professioni mediche (LPMed) per i cicli di studio di cui all’articolo 2.

2 Al fine di verificare se adempiono i criteri legali di accreditamento di cui al capoverso 1, i cicli di studio da accreditare sono esaminati per accertare che soddisfino tali standard di qualità.

3 Si applicano gli standard di qualità di cui all’allegato.

Art. 3 Qualitätsstandards

1 Die Qualitätsstandards konkretisieren die Akkreditierungskriterien gemäss Artikel 24 Absatz 1 des Medizinalberufegesetzes vom 23. Juni 20063 (MedBG) für die Studiengänge nach Artikel 2.

2 Studiengänge, die akkreditiert werden sollen, werden daraufhin überprüft, ob sie diese Qualitätsstandards erfüllen, um festzustellen, ob sie den gesetzlichen Akkreditierungskriterien nach Absatz 1 genügen.

3 Es gelten die Qualitätsstandards gemäss Anhang.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.