Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

811.112.021 Regolamento interno del 27 giugno 2007 del Consiglio svizzero di accreditamento

811.112.021 Geschäftsreglement vom 27. Juni 2007 des Schweizerischen Akkreditierungsrates

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Composizione

1 Il Consiglio svizzero di accreditamento si compone di:

a.
un presidente;
b.
altri membri designati dal Consiglio federale.

2 Qualora gli oggetti da trattare lo richiedano, altre persone possono partecipare alle sedute con voto consultivo.

Art. 1 Zusammensetzung

1 Der Schweizerische Akkreditierungsrat besteht aus:

a.
der Präsidentin oder dem Präsidenten;
b.
den weiteren vom Bundesrat bestimmten Mitgliedern.

2 Sofern es die Traktanden erfordern, können weitere Personen mit beratender Stimme an den Sitzungen teilnehmen.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.