Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

810.211 Ordinanza del 16 marzo 2007 concernente il trapianto di organi, tessuti e cellule umani (Ordinanza sui trapianti)

810.211 Verordnung vom 16. März 2007 über die Transplantation von menschlichen Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsverordnung)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 54 Diritto previgente: abrogazione

L’ordinanza del 26 giugno 199668 concernente il controllo degli espianti è abrogata.

68 [RU 1996 2309; 1999 1403; 2001 1508, 3294 n. II 10; 2002 82]

Art. 54 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 26. Juni 199669 über die Kontrolle von Transplantaten wird aufgehoben.

69 [AS 1996 2309; 1999 1403; 2001 1508, 3294 Ziff. II 10; 2002 82]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.