1 L’esecuzione della presente legge incombe alla Confederazione, salvo espressa competenza dei Cantoni.
2 Il Consiglio federale emana le prescrizioni esecutive.
1 Der Bund vollzieht dieses Gesetz, soweit es nicht die Kantone für zuständig erklärt.
2 Der Bundesrat erlässt die Ausführungsvorschriften.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.