1 Il diritto di pegno contrattuale è costituito con l’iscrizione al registro aeronautico.
2 Il contratto è valido soltanto nella forma scritta.
1 Das vertragliche Pfandrecht entsteht mit der Eintragung in das Luftfahrzeugbuch.
2 Der Vertrag bedarf zu seiner Verbindlichkeit der Schriftform.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.