Le disposizioni della presente ordinanza che derogano a quelle dell’ordinanza dell’8 novembre 19783 sulla navigazione nelle acque svizzere prevalgono.
Die gegenüber der Verordnung vom 8. November 19783 über die Schiffahrt auf schweizerischen Gewässern abweichenden Bestimmungen dieser Verordnung gehen vor.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.