L’UFT vigila sull’allestimento, la pubblicazione e il rispetto dell’orario.
Das BAV beaufsichtigt die Aufstellung, Veröffentlichung und Einhaltung des Fahrplans.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.