Art. 1 Tassi di copertura del capitale proprio

(art. 25a^bis cpv. 2 e 3 LAID)

Per i seguenti attivi i tassi di copertura del capitale proprio ammontano a:

Attivi	Tassi di copertura del capitale proprio

1 Attivo circolante necessario all’azienda
1.1 Liquidità	0 %
1.2 Attivi quotati in borsa detenuti a breve termine:
1.2.1 obbligazioni svizzere ed estere in franchi svizzeri	35 %
1.2.2 obbligazioni estere in valuta estera	45 %
1.2.3 azioni svizzere ed estere quotate in borsa	65 %
1.3 Crediti da forniture e prestazioni	40 %
1.4 Altri crediti a breve termine	40 %
1.5 Scorte e prestazioni di servizi non fatturate	40 %
1.6 Ratei e risconti attivi	40 %

2 Attivo fisso necessario all’azienda
2.1 Immobilizzazioni finanziarie:
2.1.1 obbligazioni svizzere ed estere in franchi svizzeri	35 %
2.1.2 obbligazioni estere in valuta estera	45 %
2.1.3 azioni svizzere ed estere quotate in borsa	65 %
2.1.4 azioni e quote sociali non quotate in borsa	75 %
2.1.5 Prestiti a persone vicine che:
2.1.5.1 non portano a un risparmio fiscale ingiustificato di cui all’articolo 25a^bis capoverso 3 lettera e LAID	15 %
2.1.5.2 portano a un risparmio fiscale ingiustificato di cui all’articolo 25a^bis capoverso 3 lettera e LAID	100 %
2.1.6 Prestiti a terzi	40 %
2.2 Partecipazioni di cui all’articolo 28 capoverso 1 LAID	100 %
2.3 Immobilizzazioni materiali:
2.3.1 immobilizzazioni materiali mobili	75 %
2.3.2 immobilizzazioni immateriali immobili:
2.3.2.1 immobili industriali, immobili d’abitazione e terreni edificabili	55 %
2.3.2.2 Altri immobili	45 %
2.4 Immobilizzazioni immateriali:
2.4.1 immobilizzazioni immateriali acquisite	55 %
2.4.2 immobilizzazioni immateriali prodotte internamente:
2.4.2.1 imposte secondo l’articolo 24b LAID	100 %
2.4.2.2 non imposte secondo l’articolo 24b LAID	55 %
2.5 Capitale sociale o capitale della fondazione non versato	100 %

3 Attivi non necessari all’azienda	100 %

4 Riserve occulte dichiarate secondo l’articolo 24c LAID, compreso il valore aggiunto generato internamente, e analoghe riserve occulte dichiarate ma non assoggettate a imposta
4.1 se fanno parte del capitale proprio imponibile	100 %
4.2 se non fanno parte del capitale proprio imponibile	0 %

Art. 1 Eigenkapitalunterlegungssätze

(Art. 25a^bis Abs. 2 und 3 StHG)

Die Eigenkapitalunterlegungssätze betragen auf folgenden Aktiven:

Aktiven	Eigenkapitalunterlegungssätze

1 Betriebsnotwendiges Umlaufvermögen
1.1 Flüssige Mittel	0 %
1.2 Kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs:
1.2.1 in- und ausländische Obligationen in Schweizerfranken	35 %
1.2.2 ausländische Obligationen in Fremdwährung	45 %
1.2.3 börsenkotierte in- und ausländische Aktien	65 %
1.3 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	40 %
1.4 Übrige kurzfristige Forderungen	40 %
1.5 Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen	40 %
1.6 Aktive Rechnungsabgrenzungen	40 %

2 Betriebsnotwendiges Anlagevermögen
2.1 Finanzanlagen:
2.1.1 in- und ausländische Obligationen in Schweizerfranken	35 %
2.1.2 ausländische Obligationen in Fremdwährung	45 %
2.1.3 börsenkotierte in- und ausländische Aktien	65 %
2.1.4 nicht börsenkotierte Aktien und Stammanteile	75 %
2.1.5 Darlehen an Nahestehende:
2.1.5.1 die keine ungerechtfertigte Steuerersparnis nach Artikel 25a^bis Absatz 3 Buchstabe e StHG bewirken	15 %

2.1.5.2 die eine ungerechtfertigte Steuerersparnis nach Artikel 25a^bis Absatz 3 Buchstabe e StHG bewirken	100 %
2.1.6 Darlehen an Drittparteien	40 %
2.2 Beteiligungen nach Artikel 28 Absatz 1 StHG	100 %
2.3 Sachanlagen:
2.3.1 mobile Sachanlagen	75 %
2.3.2 immobile Sachanlagen:
2.3.2.1 Fabrikliegenschaften, Wohnliegenschaften und Bauland	55 %
2.3.2.2 übrige Liegenschaften	45 %
2.4 Immaterielle Werte:
2.4.1 derivative immaterielle Werte	55 %
2.4.2 selbst geschaffene immaterielle Werte:
2.4.2.1 die nach Artikel 24b StHG besteuert werden	100 %
2.4.2.2 die nicht nach Artikel 24b StHG besteuert werden	55 %
2.5 Nicht einbezahltes Grund-, Gesellschafter- oder Stiftungskapital	100 %

3 Nicht betriebsnotwendige Aktiven	100 %

4 Nach Artikel 24c StHG aufgedeckte stille Reserven, einschliesslich des selbst geschaffenen Mehrwerts, sowie vergleichbare unversteuert aufgedeckte stille Reserven
4.1 sofern Teil des steuerbaren Eigenkapitals	100 %
4.2 sofern nicht Teil des steuerbaren Eigenkapitals	0 %

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.