641.613 Ordinanza del 1° luglio 2020 che adegua le aliquote d'imposta sugli oli minerali per la benzina e l'olio diesel
641.613 Verordnung vom 1. Juli 2020 über die Anpassung der Mineralölsteuersätze für Benzin und Dieselöl
Art. 2 Abrogazione di un altro atto normativo
L’ordinanza del 30 gennaio 20083 che adegua le aliquote d’imposta sugli oli minerali per la benzina è abrogata.
Art. 2 Aufhebung eines anderen Erlasses
Die Verordnung vom 30. Januar 20083 über die Anpassung der Mineralölsteuersätze für Benzin wird aufgehoben.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.