La presente ordinanza si applica agli oppioidi seguenti:
Codice ATC2 | Designazione della merce | Osservazioni |
N02AA01 | morfina | per via orale |
N02AA03 | idromorfone | per via orale |
N02AA05 | ossicodone | per via orale |
N02AA55 | ossicodone, combinazioni | per via orale |
2 Il codice ATC (Anatomical Therapeutic Chemical Classification System) può essere consultato in inglese (versione ufficiale) sul sito del Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology dell’OMS all’indirizzo: www.whocc.no > ATC/DDD Index.
Diese Verordnung gilt für folgende Opioide:
ATC-Code2 | Warenbezeichnung | Bemerkung |
|---|---|---|
N02AA01 | Morphin | Orale Formen |
N02AA03 | Hydromorphon | Orale Formen |
N02AA05 | Oxycodon | Orale Formen |
N02AA55 | Oxycodon, Kombinationen | Orale Formen |
2 Der ATC-Code (Anatomical Therapeutic Chemical Classification System) kann auf Englisch (offizielle Fassung) auf der Webseite des WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology unter folgender Adresse abgerufen werden: www.whocc.no > ATC/DDD Index.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.