1 La direzione dell’impiego determina l’equipaggiamento messo a disposizione del personale dalla Confederazione.
2 Essa ne organizza il trasporto e se ne assume le spese.
1 Die Einsatzleitung bestimmt die Ausrüstung, die der Bund der Person zur Verfügung stellt.
2 Sie organisiert den Transport und übernimmt die Kosten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.