Lo Stato maggiore è subordinato all’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP).
Der Stab ist dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) unterstellt.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.