¹ Il Servizio medico militare può ordinare d’ufficio un riesame dell’idoneità al servizio militare.⁴⁶

^1bis Possono presentare una domanda scritta e motivata di riesame:

a.

la persona interessata;

b.

i medici dell’esercito e dell’amministrazione militare;

c.

i medici civili curanti e i medici civili incaricati di una perizia;

d.

le autorità dell’amministrazione militare e l’assicurazione militare;

e.

le autorità penali militari;

f.

l’Ufficio federale del servizio civile⁴⁷, che nell’ambito del reclutamento può anche presentare la domanda oralmente.⁴⁸

^1ter Le persone che in relazione ai loro obblighi di servizio sono parzialmente o completamente incapaci di discernimento sono inidonei al servizio. Le autorità di protezione degli adulti comunicano senza indugio al Comando Operazioni tutte le decisioni passate in giudicato relative alla nomina di curatori di persone soggette all’obbligo di leva e di militari, nonché il loro annullamento. Il Comando Operazioni trasmette gli annunci agli organi di reclutamento e ai comandanti di circondario.^{49 50}

² L’incorporazione e l’attribuzione di un militare possono essere modificate in qualsiasi momento.

³ Il Consiglio federale disciplina i presupposti e la procedura.