Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 44 Lingue. Arti. Cultura
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 44 Sprache. Kunst. Kultur

442.127 Ordinanza del DFI del 5 luglio 2016 concernente il regime di promozione in favore della lettura

442.127 Verordnung des EDI vom 5. Juli 2016 über das Förderungskonzept für die Leseförderung

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Organizzazioni di promozione della lettura

Per il calcolo dei contributi d’esercizio a organizzazioni di promozione della lettura sono determinanti:

a.
le dimensioni dell’organizzazione rispetto alle prestazioni erogate per raggiungere gli obiettivi di cui all’articolo 1;
b.
la qualità e l’entità delle prestazioni erogate per raggiungere gli obiettivi di cui all’articolo 1.

Art. 6 Organisationen der Leseförderung

Massgeblich für die Bemessung der Betriebsbeiträge an Organisationen der Leseförderung sind:

a.
die Grösse der Organisation, bezogen auf die Dienstleistungen, welche im Hinblick auf die Erreichung der Ziele nach Artikel 1 erbracht werden;
b.
die Qualität und der Umfang der Dienstleistungen, welche im Hinblick auf die Erreichung der Ziele nach Artikel 1 erbracht werden.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.